https://www.youtube.com/user/LittleFoxKids/playlists

Doctor Duck

Bob Bug was in his cot.

“Get up, Bob”, said Dad.

But Bob did not get up.

“I am hot”, he said.

“Bob is sick!” Said Mum.

“Quick! I will ring Doctor Duck”.

“Mum is a fusspot”, said Dad.

Mum Bug rang Doctor Duck.

“Come quick!” she said. “Bob is sick!”

“Quack, quack!” said Doctor Duck.

He got his box of pills.

“I will mix this pill up with some milk”, he said.

“Sip this”, said Doctor Duck to Bob Bug.

“Yuk”, said Bob, but he had a sip. 

“Quack, quack!” said Doctor Duck.

“I will come in six days”.

When Doctor Duck came back,

Bob was hopping and singing.

But Dad Bug was in bed.

“I am hot! I am sick!” he said.

“Bad luck, Dad”, said Mum.

“Dad is a fusspot!” said Bob.

Текст по ролям:

Aline-Butterfly and Her Picture

1.

- Hello! I am Aline-Butterfly. I have a picture. You can see an apple, a banana, grapes, a pear, a lemon, an orange and a plum. But I have got no paints. Maybe my friends have got paints?

2.

- I am a frog. I live in the lake.

- Hello, Frog! What colour have you got?

- I have got a green colour. Here you are.

- The pear is green, too. Thank you!

3.

- I am a ladybird. I live in the tree.

- Hello, Ladybird! What colour have you got?

- I have got a red colour. Here you are.

- The apple is red, too. Thank you!

4.

- I am a chicken. I live with my mother, a hen.

- Hello, Chicken! Have you got a yellow colour?

- Yes, I have. Here you are.

- The banana and the lemon are yellow, too. Thank you!

5.

- I am a cat. I live in the house. I like milk.

- Hello, Cat! Have you got an orange colour?

- Yes, I have. Here you are.

- The orange is orange, too. Thank you!

6.

- I am a beetle. I live in the grass.

- Hello, Beetle! Have you got a blue colour for the plum?

- Yes, I have. Here you are.

- Thank you!

7.

- I am a fish. I live in the river. I have got many colours!

- Hi, Fish! Have you got a purple colour for the grapes?

- Yes, I have. Here you are.

- Thank you!

8.

- Look! Now my picture is ready! It is nice! The pear is green. The apple is red. The banana and the lemon are yellow. The orange is orange. The grapes are purple. The plum is blue. Thank you, my friends!

Алина-бабочка и её картина

1.

- Привет! Я Алина-бабочка. У меня есть картина. Вы видите яблоко, банан, виноград, грушу, лимон, апельсин и сливу. Но у меня нет красок. Может быть, у моих друзей есть краски?

2.

- Я лягушка. Я живу в озере.

- Привет, Лягушка! Какой цвет у тебя есть?

- У меня есть зелёный цвет. На, держи.

- Груша тоже зелёная. Спасибо!

3.

- Я божья коровка. Я живу на дереве.

- Привет, Божья коровка! Какой цвет у тебя есть?

- У меня есть красный цвет. На, держи.

- Яблоко тоже красное! Спасибо!

4.

- Я цыплёнок. Я живу с моей мамой курицей.

- Привет, цыплёнок! У тебя есть жёлтый цвет?

- Да, есть. На, держи.

- Банан и лимон тоже жёлтые! Спасибо!

5.

- Я котик. Я живу в доме. Я люблю молоко.

- Привет, Котик! У тебя есть оранжевый цвет?

- Да, есть. На, держи.

- Апельсин тоже оранжевый. Спасибо!

6.

- Я жук. Я живу в траве.

- Привет, Жук! У тебя есть синий цвет для сливы?

- Да, есть. На, держи.

- Спасибо!

7.

- Я рыбка. Я живу в реке. У меня есть много цветов!

- Приветик, Рыбка! У тебя есть фиолетовый цвет для винограда?

- Да, есть. На, держи.

- Спасибо!

8.

- Посмотрите! Теперь моя картина готова! Она красивая! Груша зелёная. Яблоко красное. Банан и лимон жёлтые. Апельсин оранжевый. Виноград фиолетовый. Слива синяя. Спасибо вам, мои друзья!

The Scrap Rocket

Ron Rabbit is collecting things.

Scrap metal

Ron collects a tin, a tap,

a pot and a lid.

Ron collects a plug,

a plank and a pump.

Next, Ron collects a spring,
a strap and lots of string.

Clink, clink! Bang, bang!

Prod, prod!

Crank, crank! Twist, twist!

It`s a rocket!

Lift-off! This is a thrill!

But then… Splash!

It`s not a rocket.

It`s a submarine!

Ракета из лома

Кролик Рон собирает (разные) вещи.

Металлолом

Рон собирает жестяную банку, кран, кастрюлю и крышку.

Рон собирает пробку,

доску и насос.

Кроме того, Рон собирает пружину, ремень, много верёвочек.

Звяк, звяк! Бах, бах!

Тык, тык!          

Круть, круть! Верть, верть!

Это ракета!

На старт! Это волнительно!

Но потом… плюх!

Это не ракета.

Это подводная лодка!

Читает автор:

The Odd Pet

Kim has a cat. Jim has a dog.

But Viv has an odd pet.

It is a zog! Not a cat, not a dog, but a zog!

The zog is fat. It has ten red legs.

It can run and hop. It can sit and beg.

The zog has lots of eggs!

The zog sits and sits on the eggs.

It sits and sits.

Tap, tap, tap! Tap, tap, tap!

Lots of zogs!

Kim: Can I have a zog?

Viv: Yes, but not yet.

Jim: Can I have a zog?

Viv: Yes, but not yet.

Now Kim has a cat and a zog.

Jim has a dog and a zog.

And Viv has ten zogs!

Странный питомец

У Ким есть кот. У Джима есть собака.

Но у Вив есть странный питомец.

Это зог! Не кот, не собака, а зог!

Зог толстый. У него десять красных ног.

Он может бегать и прыгать. Он может сидеть и умолять (просить).

У зога много яиц!

Зог сидит и сидит на яйцах.

Он сидит и сидит.

Тап, тап, тап! Тап, тап, тап!

Много зогов!

Ким: «Можно мне зога?»

Вив: «Да, но не сейчас» (not yet = ещё нет).

Джим: «Можно мне зога?»

Вив: «Да, но не сейчас».

Теперь у Ким есть кот и зог.

У Джима есть собака и зог.

А у Вив – десять зогов!

Dig, Dig, Dig

Dig, dig, dig!

Tim and his dog had fun.

Dig, dig, dig!

Tim dug up a lot of mud.

Dig, dig, dig!

His dog dug up a rag.

Dig, dig, dig!

Tim dug up a bus.

Dig, dig, dig

A lid! A big tin.

And in it…

Lots of bugs.

Копай, копай, копай

Копай, копай, копай!

Тим и его собака веселились.

Копай, копай, копай!

Тим выкопал много грязи.

Копай, копай, копай!

Его собака откопала тряпку.

Копай, копай, копай!

Тим откопал автобус.

Копай, копай, копай!

Крышка! Большая жестяная банка.

А в ней… Много жуков.